home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- domain "tnnlc_nblib"
-
- msgid "out of memory"
- msgstr "TRANSLATE:out of memory"
- msgid "ill-formed address"
- msgstr "TRANSLATE:ill-formed address"
- msgid "name already present"
- msgstr "TRANSLATE:name already present"
- msgid "name not present"
- msgstr "TRANSLATE:name not present"
- msgid "name still being claimed"
- msgstr "TRANSLATE:name still being claimed"
- msgid "invalid file descriptor"
- msgstr "TRANSLATE:invalid file descriptor"
- msgid "invalid service descriptor"
- msgstr "TRANSLATE:invalid service descriptor"
- msgid "invalid retarget descriptor"
- msgstr "TRANSLATE:invalid retarget descriptor"
- msgid "incoming connection is pending"
- msgstr "TRANSLATE:incoming connection is pending"
- msgid "incoming connection is not pending"
- msgstr "TRANSLATE:incoming connection is not pending"
- msgid "retargeting is pending"
- msgstr "TRANSLATE:retargeting is pending"
- msgid "retargeting is not pending"
- msgstr "TRANSLATE:retargeting is not pending"
- msgid "couldn't bind to address"
- msgstr "TRANSLATE:couldn't bind to address"
- msgid "connection not answered"
- msgstr "TRANSLATE:connection not answered"
- msgid "connection rejected"
- msgstr "TRANSLATE:connection rejected"
- msgid "too many retargets"
- msgstr "TRANSLATE:too many retargets"
- msgid "data truncated"
- msgstr "TRANSLATE:data truncated"
- msgid "session terminated"
- msgstr "TRANSLATE:session terminated"
- msgid "no TotalNET home directory"
- msgstr "TRANSLATE:no TotalNET home directory"
- msgid "no TotalNET config file"
- msgstr "TRANSLATE:no TotalNET config file"
- msgid "bad persistent service environment"
- msgstr "TRANSLATE:bad persistent service environment"
- msgid "error communicating with name server"
- msgstr "TRANSLATE:error communicating with name server"
- msgid "error acquiring name server lock"
- msgstr "TRANSLATE:error acquiring name server lock"
- msgid "runtime database error"
- msgstr "TRANSLATE:runtime database error"
- msgid "no incoming protocol block"
- msgstr "TRANSLATE:no incoming protocol block"
- msgid "error communicating with datagram daemon"
- msgstr "TRANSLATE:error communicating with datagram daemon"
- msgid "incompatible datagram daemon version"
- msgstr "TRANSLATE:incompatible datagram daemon version"
- msgid "datagram daemon connection closed"
- msgstr "TRANSLATE:datagram daemon connection closed"
- msgid "datagram endpoint not yet bound"
- msgstr "TRANSLATE:datagram endpoint not yet bound"
- msgid "datagram endpoint already bound"
- msgstr "TRANSLATE:datagram endpoint already bound"
- msgid "error sending datagram"
- msgstr "TRANSLATE:error sending datagram"
- msgid "unknown error (%d)"
- msgstr "TRANSLATE:unknown error (%d)"
- msgid "unknown Unix error (%d)"
- msgstr "TRANSLATE:unknown Unix error (%d)"
- msgid "unknown TLI error (%d)"
- msgstr "TRANSLATE:unknown TLI error (%d)"
-